Press Release
"On 14 November 2007, the Co-Investigating Judges of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia held consecutive adversarial hearings to examine the question of the provisional detention of Ieng Sary and Ieng Thirith. After deliberations following those hearings, they decided to provisionally detain both of them. The Orders of Provisional Detention will be posted on the web site of the court later today (http://www.eccc.gov.kh/)"
"Le 14 novembre 2007, les co-juges d ' instructions des Chambres Extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens ont tenu des débats contradictoires consécutifs pour examiner la question de la détention provisoire de IENG Sary et de IENG Thirith. Après délibération suivant ces débats, ils ont décidé de les placer tous les deux en détention provisoire. L ' ordonnance de détention provisoire sera disponible sur le site internet du tribunal plus tard dans la journée http://www.eccc.gov.kh/)"
No comments:
Post a Comment